Sapete qual è l'ideogramma che richiede più linee per essere scritto? Ebbene, si tratta di biáng (=sopra), utilizzato nella parola biángbiáng miàn, un piatto di spaghetti larghi e piatti popolare nello Shaanxi. Pensate, per scriverlo occorrono ben 57 linee!
Questo biáng non è una sillaba del cinese mandarino, quindi non la troverete nel vocabolario. Si tratta di un'onomatopea, cioè una parola che indica un suono, come in italiano potrebbe essere BANG per indicare uno scoppio oppure SPLASH per qualcosa che cade nell'acqua. L'origine ti tale onomatopea sembra risalire al rumore provocato dalla lavorazione della pasta sul tavolo, o forse al rumore della masticazione.
L'incredibile complessità di questo carattere è evidente: al suo interno vi ritroviamo gli ideogrammi corrispondenti alle parole: parlare, cavallo, crescere, luna, cuore, coltello, otto, tetto e camminare, più altre linee.
Fonte: http://mentalfloss.com/article/50581/what-most-complex-chinese-character
Nowadays Chinese tatoos are very fashonable... what about this one? 
