Trasporti - 交通資訊 - Transports | Kinmen Rising Project

Trasporti - 交通資訊 - Transports

L'isola di Jīnmén Maggiore - 大金門  è il punto nevralgico del traffico dell'intero arcipelago. Essa è collegata a Jīnmén Minore 小金門 - Lièyǔ (烈嶼) mediante un servizio di traghetti.

Lo stesso mezzo di trasporto viene utilizzato anche per i collegamenti con Xiàmén - 廈門 ed altre località della Cina Popolare (attenzione, per recarvisi serve il visto!). I collegamenti con Taiwan sono assicurati dal trasporto aereo; occasionalmente vengono istituite delle corse mediante traghetto (ad esempio in occasione di qualche festività), come il Kinmen Express che operò alcuni anni fa, ma sono molto rare al momento, non fateci affidamento.

Per quanto riguarda il trasporto locale, esiste un'efficiente servizio di autobus, al quale si affiancano quelli di taxi, noleggio auto, motorini e biciclette.

 

Aereo

flickr-11999204876.jpgA Jīnmén Maggiore - 大金門 esiste un aeroporto, Shàngyì 尚義, che permette il collegamento con le maggiori città di Taiwan e con 馬公市 Mǎgōng City, presso l'arcipelago delle Isole Pescadores, ovvero Pénghú Qúndăo - 澎湖群. Di seguito l'indirizzo dell'aeroporto con num. di telefono (aggiornato al 3/1/2013):

Kinmen Airport , CAA , MOTC

 Add:NO2, SHANG YI AIRPORT,CHENG I VILLAGE,CHIN HU TOWNSHIP,KINMEN89146,TAIWAN,R.O.C.

 Tel :886-82-322381 Fax:886-82-32850

flickr-15428164792.jpgLe compagnie aeree che vi fanno scalo sono le seguenti: Uni Air 立榮, Mandarin Airlines 華信

Potete consultare arrivi e partenze presso l'aeroporto Shàngyì 尚義 di Jīnmén Kinmen Quemoy - 金門 cliccando sul link sottostante:

Orario voli - 機場班機資訊 - Shangyi airport flight information

Notate che gli orari con relativi ritardi ecc. vengono aggiornati praticamente in tempo reale!

Se invece vi interessa il programma settimanale (weekly schedule) dei voli, cliccate sul collegamento interessato nella tabella sottostante:

KINMEN → TAIPEI TAIPEI → KINMEN
KINMEN → KAOHSIUNG KAOHSIUNG → KINMEN
KINMEN → TAICHUNG TAICHUNG → KINMEN
KINMEN → CHIAYI CHIAYI → KINMEN
KINMEN → TAINAN TAINAN → KINMEN
KINMEN → MAGONG MAGONG → KINMEN

Questa tabella è a ritenersi un mero riferimento: contattate le compagnie aeree per conoscere gli esatti programmi di volo. Source: http://www.kma.gov.tw

 

Notate che le date espresse all'interno della sovrastante tabella utilizzano la notazione di Taiwan, ovvero contano gli anni a partire dal 1911. Perciò per esempio il 2013 corrisponde a 102 anni.

 

Traghetto

Il traghetto può essere utilizzato sia per tragitti interni all'arcipelago che per collegamenti con l'isola di Taiwan o con la Cina Popolare. Per quanto riguarda quest'ultimo caso, esistono tre destinazioni possibili Quanzhou-Jinmen Ferry Terminal in Shijing

  • porto di Wǔtōng - 五通 - situato vicino all'aeroporto internazionale di Xiàmén - 廈門, circa un'ora di viaggio

  • Xiàmén - 廈門 Internationale Ferry Ternminal (Dōngdù - 东渡 Terminal), un'ora e mezza di viaggio

  • Quánzhōu (泉州)-Kinmen ferry, in Shíjǐng Town - 石井, praticamente alla foce del fiume omonimo. Dicono ci si metta un'ora, ma secondo me si impiega più tempo.

A destra, la fotografia del terminal Quánzhōu (泉州) - Kinmen ferry a Shíjǐng Town - 石井.

In tutti questi tre casi, la partenza avviene dal porto di Shuǐtóu 水頭, a Jīnmén Maggiore - 大金門. Da qui partono anche i traghetti per Jīnmén Minore 小金門 - Lièyǔ (烈嶼), nonché quelli per Taiwan.

 

kinmen_ferry.png

 

 

Nella mappa, in viola sono indicati in modo approssimativo, i tragitti dei traghetti da Shuǐtóu 水頭 per i porti della Cina Popolare.

L'orario dei traghetti che collegano Jīnmén Kinmen Quemoy - 金門 alla Cina Popolare si può consultare qui:

Orario traghetti - 渡輪時間表 - Ferries timetable

Si sta tentando di estendere il servizio fino alle 19.00 o alle 21.00, e di anticipare una corsa alle 5.30, ma si tratta di esperimenti iniziati nel 2012 e che al momento non paiono essere in atto; può essere che tali corse vengano effettuate solo durante i momenti di picco del turismo o durante le feste. Comunque, per quanto ne sappiamo, sono gli orari sopra indicati che fanno testo (e sono aggiornati in tempo reale).

Come già detto, il traghetto viene anche utilizzato per collegare Jīnmén Maggiore - 大金門 con Lièyǔ, dal porto di Shuǐtóu 水頭 nella municipalità di Jīnchéng a quello di Jiǔgōng 九宮 di Jīnmén Minore - 小金門.
Ogni giorno, tempo permettendo, vi sono ben 54 navi che fanno la spola fra i due porti, con una capacità media di trasporto di 1740 passeggeri al giorno. Esistono quattro classi di navi:

  • "Fuguo": 64.6T, capacità: 93 persone

  • "Wujiang": 127.3T, capacità: 133 persone

  • "Taiwu": 198.0T, capacità: 192 persone

  • "sian jhou": 177T, capacità: 182 persone


Il biglietto ordinario costa circa 60 NT$, e si può acquistare nelle stazioni degli autobos e presso gli uffici dei porti (non potete sbagliarvi, ci sono anche dei cartelli al di fuori).

Di seguito trovate l'orario per il tragitto suddetto:

Statione di partenza Statione d'arrivo Orario di partenza
Molo di Jiǔgōng Molo di Shuǐtóu 06;30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00
10;30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00
14;30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00
18:30 19:30 20:30 21:00        
Molo di Shuǐtóu Molo di Jiǔgōng 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30
11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30
15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30
19:00 20:00 21:00 22:00        

I due orari evidenziati in rosso si riferiscono a corse aggiuntive che intercorrono nel periodo 1 aprile - 30 settembre (Fonte: sito ufficiale dell'amministrazione di Kinmen). Per informazioni:

Jiǔgōng ufficio ticket 082-362015, Shuǐtóu ufficio ticket 082-326228 o Lièyǔ stazione dei bus 082-362428

 


natura

👀

flickr-34149815891.jpg

battlefields

👀

flickr-19894764774.jpg

cultura

👀

flickr-27488943296.jpg

storia

👀

flickr-35920660980.jpg

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer